Technischer Redakteur (m/w/x) - Befristet Für 12 Monate

ZEISS Group

Not specified
Erstellung technischer dokumentationen
Xml-basierten content-management-systemen
Adobe creative cloud
The ZEISS Group is seeking a Technical Writer for a 12-month temporary position, focused on creating technical documentation for complex industrial measurement products. The ideal candidate should have a technical background, experience in technical writing within an industrial context, and strong proficiency in tools like XML-based content management and Adobe Creative Cloud

Job Summary

  • Erstellung technischer Dokumentationen für komplexe Produkte im Bereich der industriellen Messtechnik.
  • Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Hardware- und Servicedokumentationen sowie Schulungsunterlagen.
  • Enge Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams während des gesamten Produktentwicklungsprozesses.

Matching Summary

Match Score: 85

The ZEISS Group is seeking a Technical Writer for a 12-month temporary position, focused on creating technical documentation for complex industrial measurement products. The ideal candidate should have a technical background, experience in technical writing within an industrial context, and strong proficiency in tools like XML-based content management and Adobe Creative Cloud.

Skills & Requirements

Must-have

  • Erstellung technischer Dokumentationen
  • XML-basierten Content-Management-Systemen
  • Adobe Creative Cloud
  • internationale Normen und Vorschriften
  • Europäischen Maschinenrichtlinie

Nice-to-have

  • Weiterentwicklung von Hardware- und Servicedokumentationen
  • Schulungsunterlagen
  • kontinuierlichen Verbesserung des digitalen Kunden- und Servicewissens
  • Koordination und Management externer Dienstleister

Key Requirements

  • Abgeschlossenes technisches Studium
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur
  • Erfahrung mit XML-basierten Content-Management-Systemen
  • Fundierte Kenntnisse internationaler Normen und Vorschriften
  • Erfahrung im Umgang mit Adobe Creative Cloud
  • Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Deutsch- und Englischkenntnisse

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter