The Global Localization Platform team builds an automated string management platform that transforms how user-facing text is handled across Warner Bros. Discovery products
Job Summary
The Global Localization Platform team builds an automated string management platform that transforms how user-facing text is handled across Warner Bros. Discovery products.
This role requires a Senior Staff Software Engineer to shape the architecture of distributed systems while mentoring engineers at all levels.
Candidates will drive strategic initiatives to ensure high-quality English and translated strings are delivered faster and more consistently across streaming services like HBO Max and CNN.
Matching Summary
The Global Localization Platform team builds an automated string management platform that transforms how user-facing text is handled across Warner Bros. Discovery products.
Skills & Requirements
Must-have
11-15 years software development experience
Node.js and TypeScript proficiency
React frontend framework expertise
AWS cloud services and serverless architecture
Distributed systems and microservices design
Kubernetes and Docker containerization
CI/CD pipeline and automation implementation
Nice-to-have
Experience with localization workflows and ICU standards
Knowledge of Kafka or event-driven architectures
Mentorship and technical leadership skills
Familiarity with Terraform infrastructure as code
Vectorization for fulltext search capabilities
Strong written and verbal communication abilities
Proactive refactoring and system modernization mindset
Key Requirements
11-15 years hands-on software development experience
Deep proficiency in backend technologies including Java and Python
Demonstrated ability to mentor senior and mid-level engineers
Track record of shipping high-impact reliable features
Strong skills in logging, alerting and monitoring strategies