Student employee level 1; 15.0% fte; not specified...
Not specified (likely hybrid or onsite)
Fluent bilingual spanish english skills
News writing and reporting experience
Ap style and headline writing knowledge
The University of Nevada, Reno is seeking a bilingual Spanish Editor for the Nevada Sagebrush, responsible for reporting, translating news, and curating content relevant to the university community. The ideal candidate must be a student at UNR, possess strong writing skills in Spanish, and have experience in journalism
Job Summary
The role involves reporting, translating, and editing news stories in Spanish for the Nevada Sagebrush to inform the campus community.
Candidates must demonstrate strong leadership, excellent news judgment, and the ability to work under tight deadlines while maintaining AP style standards.
The editor is responsible for curating local content, managing contributor deadlines, and ensuring all Spanish articles are published accurately on the website.
Matching Summary
Match Score: 85
The University of Nevada, Reno is seeking a bilingual Spanish Editor for the Nevada Sagebrush, responsible for reporting, translating news, and curating content relevant to the university community. The ideal candidate must be a student at UNR, possess strong writing skills in Spanish, and have experience in journalism.
Salary
Student Employee Level 1; 15.0% FTE; Not specified
Skills & Requirements
Must-have
Fluent bilingual Spanish English skills
News writing and reporting experience
AP style and headline writing knowledge
Social media copywriting for Facebook Twitter
Deadline management and news judgment
Nice-to-have
Adobe Creative Cloud InDesign experience
Multimedia production with Premiere Pro
SEO and digital publishing knowledge
Relationship building with campus communities
Key Requirements
Must be a current University of Nevada Reno student
Maintain a minimum 2.00 GPA
Submit 3-5 work sample clips of 1000 words or less
Strong command of Spanish grammar and language
Experience writing headlines and social media copy