The Horticulture/Greenhouse Worker position at Penn State involves daily plant care and maintenance in a greenhouse environment, requiring reliability and the ability to work independently. The role includes tasks such as planting, watering, pest management, and routine equipment maintenance, with some weekend work required.