System Analyst

Nextracker Inc.

Sorocaba, Brazil
Translate business needs into requirements
Refine scope and document requirements
Agile environments (scrum, kanban)
The System Analyst acts as a bridge between business and technical teams, translating strategic demands into clear, implementable functional requirements

Job Summary

  • The System Analyst acts as a bridge between business and technical teams, translating strategic demands into clear, implementable functional requirements.
  • Key responsibilities include refining backlogs, documenting requirements, analyzing impacts, and supporting development teams in delivering scalable solutions.
  • The role also involves modernizing legacy systems and ensuring improvements align with organizational technical and usability standards.

Matching Summary

The System Analyst acts as a bridge between business and technical teams, translating strategic demands into clear, implementable functional requirements.

Skills & Requirements

Must-have

  • translate business needs into requirements
  • refine scope and document requirements
  • agile environments (Scrum, Kanban)
  • Jira and/or Confluence
  • impact and dependency analysis
  • support development teams
  • modernize legacy systems

Nice-to-have

  • SaaS products experience
  • product metrics and user experience
  • DevOps practices and cloud integrations
  • legacy system migration projects
  • strong analytical skills

Key Requirements

  • 6+ years experience as System Analyst
  • Experience with requirements gathering and documentation
  • Process modeling (BPMN, UML)
  • Agile environments experience
  • Familiarity with Jira, Azure DevOps, Trello
  • Good verbal and written communication

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter