Producer, Qa与本地化 (one-year Contractor)

Scopely

Shanghai, China
On-site
External development coordination
Qa pipeline management
Localization workflow management
Scopely is seeking a mid-level Producer for External Development to coordinate production activities for a new AAA mobile ARPG game in Shanghai, China. The role emphasizes managing QA and localization processes, requiring strong organizational skills and fluency in both Mandarin and English

Job Summary

  • Support external development efforts and play a key role in coordinating production activities across development, QA, and localization partners.
  • Serve as the operational backbone for quality assurance and localization pipelines, ensuring smooth execution, clear communication, and consistent delivery standards across internal teams and external vendors.
  • Partner with Marketing, Community, and User Research teams to support community feedback initiatives and playtest requests.

Matching Summary

Match Score: 85

Scopely is seeking a mid-level Producer for External Development to coordinate production activities for a new AAA mobile ARPG game in Shanghai, China. The role emphasizes managing QA and localization processes, requiring strong organizational skills and fluency in both Mandarin and English.

Skills & Requirements

Must-have

  • External development coordination
  • QA pipeline management
  • Localization workflow management
  • Cross-functional communication
  • Risk identification and mitigation

Nice-to-have

  • Continuous process improvement
  • Community feedback integration
  • Proactive problem-solving

Key Requirements

  • 3+ years of game production experience
  • Experience managing QA processes end-to-end
  • Experience working with external QA vendors
  • Experience managing localization workflows
  • Familiarity with localization QA processes
  • Fluent in Mandarin and English

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter