English Into Dutch Patent Translator-remote

homi.io

Netherlands, Netherlands
On-site
English to dutch patent translation
Native-level dutch fluency
Remote freelance position
Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services

Job Summary

  • Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services.
  • This is an ongoing freelance and remote position with an expected weekly volume of 500 to 1000 words translating patents from English into Dutch.
  • The role requires immediate availability and offers flexibility with no minimum volume capacity required.

Matching Summary

Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services.

Skills & Requirements

Must-have

  • English to Dutch patent translation
  • Native-level Dutch fluency
  • Remote freelance position
  • Use of XTM CAT tool
  • Translation and copy-editing
  • Patent translation experience

Nice-to-have

  • Experience with biology content
  • Experience with chemistry content
  • Experience with computer science content
  • Experience with electricity content
  • Experience with mechanics content
  • Experience with pharmacy content

Key Requirements

  • Native-level fluency in Dutch
  • Experience translating patents
  • Immediate availability
  • Freelance/independent contract status

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter