The Invisible Expert Marketplace is seeking a freelance German translator to enhance AI language models by evaluating and refining AI-generated translations. The ideal candidate should possess strong German and English language skills, with a background in translation, linguistics, or related fields
Job Summary
Your expertise is needed to help power the next generation of AI by assessing and refining AI-generated translations.
You will evaluate and edit AI outputs, translate between German and English, annotate errors, and provide explanations.
This role offers a pay range of $23-to-$34.33 per hour for a contract position, requiring you to supply your own computer and internet.
Matching Summary
Match Score: 85
The Invisible Expert Marketplace is seeking a freelance German translator to enhance AI language models by evaluating and refining AI-generated translations. The ideal candidate should possess strong German and English language skills, with a background in translation, linguistics, or related fields.
Salary
$23-$34.33 per hour; Not specified; Not specified
Skills & Requirements
Must-have
German and English fluency
Assess AI-generated translations
Refine translation accuracy
Cultural nuance and context sensitivity
Challenge AI with idiomatic expressions
Nice-to-have
Professional translation background
Linguistics or language education
Technical or literary translation experience
Key Requirements
Strong command of German and English
Professional translation, linguistics, localization, or language education background
Experience with technical, literary, or media translation