Bilingual Content Editor (english/spanish)

Siege Media

**
Bilingual english spanish proficiency
Ap style adherence
Web content editing experience
** Siege Media is seeking a Bilingual Content Editor proficient in both English and Spanish to create and edit digital content for various industries. The position requires strong editing skills, attention to detail, and the ability to adapt tone and complexity for different audiences. **

Job Summary

  • Siege Media is a remote-first organic growth agency recognized on Inc.'s Best Workplaces list.
  • The role requires preparing, editing, and rewriting comprehensive copy in both English and Spanish with minimal supervision.
  • Candidates must demonstrate the ability to adapt tone and complexity while fact-checking all dates, names, and statistics.

Matching Summary

Match Score: 75

** Siege Media is seeking a Bilingual Content Editor proficient in both English and Spanish to create and edit digital content for various industries. The position requires strong editing skills, attention to detail, and the ability to adapt tone and complexity for different audiences. **

Skills & Requirements

Must-have

  • Bilingual English Spanish proficiency
  • AP style adherence
  • Web content editing experience
  • Fact-checking capabilities
  • 2-3 years editor role experience

Nice-to-have

  • SEO knowledge and tools
  • Health legal finance tech niche expertise
  • Remote collaboration skills
  • Google Workspace proficiency
  • Diversity and inclusion commitment

Key Requirements

  • 2-3 years creating/editing content for bilingual companies
  • 2-3 years in an editor role at a digital publication or agency
  • Experience with long-form guides and thought leadership content

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter