International Dubbing Specialist - Emea

Crunchyroll

London, United Kingdom
On-site
5+ years media localization experience
English plus french german spanish or italian
Vendor partner relationship management
This role serves as a subject matter expert for the European media and localization landscape managing dubs in EMEA languages

Job Summary

  • This role serves as a subject matter expert for the European media and localization landscape managing dubs in EMEA languages.
  • The specialist acts as a bridge between vendors, translation, programming, and distribution teams to ensure creative and technical standards are met.
  • Crunchyroll is an independently operated joint venture between Sony Pictures Entertainment and Aniplex delivering anime to over 100 million fans globally.

Matching Summary

This role serves as a subject matter expert for the European media and localization landscape managing dubs in EMEA languages.

Skills & Requirements

Must-have

  • 5+ years media localization experience
  • English plus French German Spanish or Italian
  • Vendor partner relationship management
  • Dubbing workflow and SOP documentation
  • Project timeline management and escalation

Nice-to-have

  • Passion for anime and Japanese culture
  • Experience building and inspiring teams
  • Global organizational rapport building
  • Supply chain improvement opportunities
  • Cross-functional team collaboration skills

Key Requirements

  • 5+ years of experience within media localization
  • Proficiency in English and one of French German Spanish or Italian
  • Experience with Google Suite Airtable PowerPoint or Keynote

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter