Arabic (levantine) Culture And Language Expert

welodata.ai

Cairo, Egypt
On-site
Arabic (levantine) language expertise
Evaluate ai-generated responses
Identify and refine language issues
Contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing tasks

Job Summary

  • Contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing tasks.
  • Evaluate AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance, and provide refined, high-quality rewritten responses.
  • Create natural prompts and responses in Arabic (Levantine) to improve conversational datasets and collaborate with global teams.

Matching Summary

Contribute to training AI systems to better understand, generate, and refine language by performing structured evaluation and writing tasks.

Skills & Requirements

Must-have

  • Arabic (Levantine) language expertise
  • Evaluate AI-generated responses
  • Identify and refine language issues
  • Create natural prompts and responses
  • Cultural relevance in language

Nice-to-have

  • Passion for languages and writing
  • Experience in teaching Arabic
  • Comfortable with structured tasks

Key Requirements

  • Background as a teacher preferred
  • Experience in teaching/writing Arabic (Levantine)
  • Excellent written communication
  • Strong grammatical accuracy
  • Familiarity with cultural nuances

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter