Data Researcher, Mandarin Linguist

S&P Global

Not specified; not specified; competitive pyy, ret...
Native or proficient chinese language skills
English to chinese translation expertise
Knowledge of financial statements and accounting
The role involves translating high-level documents between Chinese and English while ensuring the style and tone match the original

Job Summary

  • The role involves translating high-level documents between Chinese and English while ensuring the style and tone match the original.
  • Candidates will conduct primary and secondary research to collect relevant financial information for internal and external clients.
  • Employees benefit from working with a large global team across multiple operating sites using state-of-the-art translation processes.

Matching Summary

Match Score: 85

The role involves translating high-level documents between Chinese and English while ensuring the style and tone match the original.

Salary

Not specified; Not specified; Competitive pay, retirement planning, education program, and family perks

Skills & Requirements

Must-have

  • Native or proficient Chinese language skills
  • English to Chinese translation expertise
  • Knowledge of financial statements and accounting
  • Strong analytical and research capabilities
  • Proficiency in Microsoft Office 365 tools

Nice-to-have

  • Experience with Lean principles and automation
  • Familiarity with SQL, Python, and VBA Macro
  • Language proficiency certification
  • Proactive and investigative nature
  • Ability to work in multicultural teams

Key Requirements

  • Proficiency in Chinese and English languages
  • Knowledge of financial subject matter and terms
  • Good attention to detail and analytical skills
  • Ability to prioritize and meet deadlines
  • Experience with internet research and desktop applications

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter