Technischer Redakteur (m/w/x) - Befristet Für 12 Monate

Carl Zeiss Pty Ltd

Not specified
Xml-based content management systems
European machinery directive knowledge
Adobe creative cloud proficiency
Carl Zeiss Pty Ltd is seeking a Technical Writer for a 12-month contract to create documentation for complex industrial measurement products. The ideal candidate should have a technical background, relevant experience in technical writing, and familiarity with international standards

Job Summary

  • The role involves creating technical documentation for complex products in the field of industrial metrology.
  • Candidates will collaborate closely with development teams throughout the entire product development process.
  • The position includes coordinating external service providers for the creation and translation of documentation.

Matching Summary

Match Score: 80

Carl Zeiss Pty Ltd is seeking a Technical Writer for a 12-month contract to create documentation for complex industrial measurement products. The ideal candidate should have a technical background, relevant experience in technical writing, and familiarity with international standards.

Skills & Requirements

Must-have

  • XML-based content management systems
  • European Machinery Directive knowledge
  • Adobe Creative Cloud proficiency

Nice-to-have

  • Experience with SCHEMA ST4 system
  • Background in industrial technical documentation
  • Team-oriented and careful work style

Key Requirements

  • Completed technical degree in technical documentation or related field
  • Several years of professional experience as a technical editor
  • Excellent written and spoken German and English skills

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter