Arabic (levantine) Quality Control Specialist - Project Lyra

Twochickswithasidehustle

Cairo, Egypt
Base: $22 usdph; bonus/equity: not specified; bene...
On-site
Arabic (levantine) native/professional proficiency
Linguistic accuracy and cultural relevance
Review and evaluate ai-generated text
Twochickswithasidehustle is seeking an Arabic (Levantine) Quality Control Specialist for a freelance role focused on evaluating and improving AI-generated language outputs. The position requires expertise in linguistics and offers flexible working hours, making it suitable for those passionate about language quality and conversational AI

Job Summary

  • Assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance.
  • Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
  • This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.

Matching Summary

Match Score: 85

Twochickswithasidehustle is seeking an Arabic (Levantine) Quality Control Specialist for a freelance role focused on evaluating and improving AI-generated language outputs. The position requires expertise in linguistics and offers flexible working hours, making it suitable for those passionate about language quality and conversational AI.

Salary

Base: $22 USD/hour; Bonus/Equity: Not specified; Benefits: Not specified

Skills & Requirements

Must-have

  • Arabic (Levantine) native/professional proficiency
  • Linguistic accuracy and cultural relevance
  • Review and evaluate AI-generated text
  • Develop natural prompts and responses
  • Improve conversational AI systems

Nice-to-have

  • Passionate about linguistics and language quality
  • Detail-oriented with constructive feedback
  • Collaborate with global teams

Key Requirements

  • Strong academic or professional background in linguistics
  • Native or professional proficiency in Arabic (Levantine)
  • Experience in language review, evaluation, or similar roles
  • Comfortable working with structured tasks

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter