Senior Linguist Of Latin American Spanish

remocate.app

Mexico, Mexico
**
Managing translation tasks
Ensuring high-quality linguistic deliverables
Coordinating with freelancers and agencies
** Welocalize is seeking a Senior Linguist of Latin American Spanish to manage translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables. The role involves collaboration with freelancers, maintaining language resources, and participating in quality initiatives to enhance workflow efficiency. **

Job Summary

  • This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts.
  • Responsibilities include coordinating with freelancers and agencies, maintaining language resources, resolving terminology queries, and collaborating with clients and internal teams to enhance workflow efficiency.
  • The position also supports broader team efforts through editing, error arbitration, and active participation in quality initiatives.

Matching Summary

Match Score: 75

** Welocalize is seeking a Senior Linguist of Latin American Spanish to manage translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables. The role involves collaboration with freelancers, maintaining language resources, and participating in quality initiatives to enhance workflow efficiency. **

Skills & Requirements

Must-have

  • managing translation tasks
  • ensuring high-quality linguistic deliverables
  • coordinating with freelancers and agencies
  • maintaining language resources
  • resolving terminology queries

Nice-to-have

  • global transformation partner
  • blending technology and human intelligence
  • enhancing workflow efficiency
  • active participation in quality initiatives

Key Requirements

  • Latin American Spanish linguistic expertise

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter