Partner with product, engineering, and machine learning teams to embed localisation quality signals earlier in the development cycle
Job Summary
Partner with product, engineering, and machine learning teams to embed localisation quality signals earlier in the development cycle.
Lead the refinement of our AI translation pipeline, driving optimisation through prompt engineering and rigorous evaluation processes.
This is a hands-on, high-autonomy role for someone who loves building things that didn't exist before and has a knack for spinning multiple plates at once.
Matching Summary
Partner with product, engineering, and machine learning teams to embed localisation quality signals earlier in the development cycle.
Skills & Requirements
Must-have
localisation AI tooling
prompt libraries
evaluation methodologies
AI translation pipeline
localisation quality signals
Nice-to-have
Smartling experience
LLM evals
builder's mindset
speaking multiple languages
Key Requirements
Deep expertise in localisation frameworks and technologies
Experience working in a localisation/internationalisation environment within a SaaS company
Ability to document complex systems simply and clearly