The Language Producer is an advocate for language quality, creative consistency, and cultural authenticity across all localised Netflix content in the assigned language(s)
Job Summary
The Language Producer is an advocate for language quality, creative consistency, and cultural authenticity across all localised Netflix content in the assigned language(s).
This role oversees the end-to-end creative and linguistic aspects of dubbing, subtitling, main/episodic titles, accessibility, and marketing assets, serving as a key point of contact for language-specific localization efforts.
By monitoring language trends and maintaining deep market awareness, this role helps ensure every Netflix story resonates authentically with local audiences and upholds high standards of creative excellence.
Matching Summary
The Language Producer is an advocate for language quality, creative consistency, and cultural authenticity across all localised Netflix content in the assigned language(s).
Skills & Requirements
Must-have
language quality and creative consistency
end-to-end creative and linguistic aspects
monitoring language trends and market awareness
collaboration with internal partners and external talent