Localization Operations Specialist, 3-6 Month Contract

Whatnot

New York, NY, United States
Competitive hourly wage; not specified; monday - f...
Fully remote
2-4 years localization operations experience
Experience with tms platforms like smartling or phrase
Strong project management skills for multiple workstreams
This role supports the day-to-day execution of localization initiatives across product, marketing, and support content while ensuring timely delivery

Job Summary

  • This role supports the day-to-day execution of localization initiatives across product, marketing, and support content while ensuring timely delivery.
  • The team values flexibility to work from home or global hubs but requires living within commuting distance of Los Angeles, San Francisco, or New York City.
  • Whatnot is recognized as the #1 Best Startup Employer in America by Forbes and focuses on enabling anyone to turn their passion into a business.

Matching Summary

This role supports the day-to-day execution of localization initiatives across product, marketing, and support content while ensuring timely delivery.

Salary

Competitive Hourly Wage; Not specified; Monday - Friday 8:00-5:00pm

Skills & Requirements

Must-have

  • 2-4 years localization operations experience
  • Experience with TMS platforms like Smartling or Phrase
  • Strong project management skills for multiple workstreams
  • Professional proficiency in a language beyond English
  • Cross-functional collaboration in tech environment

Nice-to-have

  • Bias toward action and comfort with ambiguity
  • Root cause analysis and problem-solving skills
  • Detail-oriented approach to process improvement
  • Curiosity about building new industry standards

Key Requirements

  • 2-4 years of relevant experience
  • Professional working proficiency in additional language
  • Must live near LA, SF, or NYC hub

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter