Title Producer, Content Localization - Live & Emerging Media

Netflix

Los Angeles, California, United States of America
On-site
Live localization production experience
End-to-end localization strategy execution
Workflow automation and scalability
This role serves as the single point of accountability for the end-to-end localization strategy and execution across live events and emerging media formats

Job Summary

  • This role serves as the single point of accountability for the end-to-end localization strategy and execution across live events and emerging media formats.
  • The producer will optimize workflows by leveraging automation and assistive technology to support high-volume, fast-turnaround localization needs.
  • Candidates must demonstrate the ability to manage time-sensitive, confidential projects while maintaining operational excellence in a global environment.

Matching Summary

This role serves as the single point of accountability for the end-to-end localization strategy and execution across live events and emerging media formats.

Skills & Requirements

Must-have

  • Live localization production experience
  • End-to-end localization strategy execution
  • Workflow automation and scalability
  • Cross-functional stakeholder management
  • Real-time quality risk mitigation

Nice-to-have

  • Data-driven decision making skills
  • Emerging media content expertise
  • Creative intent preservation focus
  • Global team collaboration ability

Key Requirements

  • 5-10 years of localization or project management experience
  • Experience with live or near-real-time content pipelines
  • High proficiency in data gathering and KPI analysis

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter