1063- Product Manager Technical / Product Owner

Gofasti

Mexico City, Mexico
Base: $4,000 - $4,800 pm; bonus/equity: not specif...
Remote
Technical product vision and roadmap
Platform-first thinking
Translate business needs to requirements
Own the technical product vision and roadmap for platform capabilities, services, and APIs aligned with business objectives and enterprise architecture

Job Summary

  • Own the technical product vision and roadmap for platform capabilities, services, and APIs aligned with business objectives and enterprise architecture.
  • Translate customer and business needs into domain-aligned platform capabilities that enable multiple products and use cases.
  • Partner closely with product managers, technical program managers, engineering, and architecture teams to design and evolve domain-aligned platforms and services.

Matching Summary

Own the technical product vision and roadmap for platform capabilities, services, and APIs aligned with business objectives and enterprise architecture.

Salary

Base: $4,000 - $4,800 per month; Bonus/Equity: Not specified; Benefits: Not specified

Skills & Requirements

Must-have

  • Technical product vision and roadmap
  • Platform-first thinking
  • Translate business needs to requirements
  • Domain-Driven Design concepts
  • Understand system integrations and APIs
  • Own end-to-end product lifecycle
  • Strong ownership and accountability

Nice-to-have

  • Embrace changes with attention to detail
  • Interested and proactive
  • Constantly learning and improving skills
  • Influence technical trade-offs
  • Balance speed, cost, quality
  • Build strong partnerships

Key Requirements

  • 7-10+ years of experience
  • Proven experience owning and delivering technical products
  • Strong understanding of modern software development
  • Ability to read and reason about code and architecture
  • Experience delivering products from concept to launch in agile or hybrid environments
  • Excellent written and verbal communication skills

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter