Tagalog Translator 1 (area Office)

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Philippines, Philippines
On-site
Bachelor's degree holder
3-4 years translation experience
Excellent english and native tagalog mastery
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is seeking a Tagalog Translator to create and translate Church materials, ensuring engaging and unified messaging in various formats. The ideal candidate should possess a Bachelor's degree, 3-4 years of translation experience, and a strong command of both English and Tagalog, along with knowledge of LDS terms and doctrines

Job Summary

  • The purpose of this position is to spread the message of the restored Church of Jesus Christ around the world through engaging messaging.
  • This role involves translating, reviewing, and proofreading approximately 1000-1200 pages annually while potentially recording 10-15 broadcast events.
  • Candidates must possess excellent knowledge of English, mastery of the native language, and specific familiarity with LDS terms and doctrines.

Matching Summary

Match Score: 85

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints is seeking a Tagalog Translator to create and translate Church materials, ensuring engaging and unified messaging in various formats. The ideal candidate should possess a Bachelor's degree, 3-4 years of translation experience, and a strong command of both English and Tagalog, along with knowledge of LDS terms and doctrines.

Skills & Requirements

Must-have

  • Bachelor's degree holder
  • 3-4 years translation experience
  • Excellent English and native Tagalog mastery
  • Experience in idiomatic and technical translations
  • Knowledge of LDS terms and doctrines

Nice-to-have

  • Translation certificate
  • Familiarity with graphic and typesetting systems
  • Good computer and typing skills
  • Ability to supervise contractors
  • Linguistic and cultural advisory experience

Key Requirements

  • Bachelor's degree required
  • 3-4 years of professional translation experience
  • Formal testing for language mastery
  • Knowledge of LDS organization and doctrines

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter