Traducteur·trice Anglais-français Et Coordinateur·trice De Traduction

Airbus Defence and Space

Elancourt, France
Not specified (assumed to be "hybrid" based on industry standards).
English to french translation
Technical documentation translation
Translation project management
Airbus Defence and Space is seeking a French to English Translator and Translation Coordinator for their Customer Services Department in Elancourt, France. The role entails managing translation projects, ensuring linguistic quality, and collaborating with internal teams, while offering a competitive salary and benefits

Job Summary

  • You will be responsible for the end-to-end management of translation projects in all languages, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the required quality standards.
  • This role involves translating technical documentation, marketing materials, press releases, and commercial offers, as well as ensuring terminological consistency through glossaries and translation memories.
  • Airbus offers attractive remuneration, work-life balance initiatives, comprehensive well-being and health benefits, and exceptional individual development opportunities with access to over 10,000 online training courses.

Matching Summary

Match Score: 85

Airbus Defence and Space is seeking a French to English Translator and Translation Coordinator for their Customer Services Department in Elancourt, France. The role entails managing translation projects, ensuring linguistic quality, and collaborating with internal teams, while offering a competitive salary and benefits.

Skills & Requirements

Must-have

  • English to French translation
  • Technical documentation translation
  • Translation project management
  • Trados Studio proficiency
  • Linguistic quality assurance

Nice-to-have

  • Adaptable style and tone
  • Customer service orientation
  • Additional language proficiency

Key Requirements

  • Master's degree in translation
  • Native or bilingual French proficiency
  • Bilingual English proficiency
  • 7 years of professional translation experience (preferred)
  • Requires security clearance or eligibility

Work Rights

Requires security clearance or eligibility

Tailored Resume

Cover Letter