Expert Audio Transcriber, Norwegian

perle

Remote, United States
Pyid pilot task; per-task or per-minute compensati...
Remote
Native fluency in norwegian
Proficiency in bokmål and nynorsk orthography
Ability to transcribe regional dialects
Perle is seeking expert Norwegian transcribers to convert audio recordings into accurate written transcripts for AI projects. The role requires native fluency in Norwegian, knowledge of Bokmal and Nynorsk, and experience in transcription or related fields

Job Summary

  • Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data and evaluation systems for leading labs.
  • The role requires converting audio recordings into precise, time-aligned transcripts while making principled orthographic decisions for dialectal speech.
  • Candidates will engage in a paid pilot task before onboarding and receive flexible scheduling with per-task compensation tied to complexity.

Matching Summary

Match Score: 85

Perle is seeking expert Norwegian transcribers to convert audio recordings into accurate written transcripts for AI projects. The role requires native fluency in Norwegian, knowledge of Bokmal and Nynorsk, and experience in transcription or related fields.

Salary

Paid pilot task; Per-task or per-minute compensation; Rates tied to audio complexity

Skills & Requirements

Must-have

  • Native fluency in Norwegian
  • Proficiency in Bokmål and Nynorsk orthography
  • Ability to transcribe regional dialects
  • Two years professional transcription experience
  • High-speed internet and quality headphones

Nice-to-have

  • Background in Scandinavian linguistics or journalism
  • Prior experience annotating Norwegian speech data
  • Working knowledge of Danish or Swedish
  • Familiarity with IPA phonetic systems
  • Experience with verbatim transcription conventions

Key Requirements

  • Lifelong residence or deep immersion in Norway
  • Demonstrated accuracy under deadline pressure
  • Comfort with web-based annotation platforms

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter