Perform real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English, collecting, analyzing, identifying, and decoding colloquialisms and slang terms
Job Summary
Perform real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English, collecting, analyzing, identifying, and decoding colloquialisms and slang terms.
Communicate extracted pertinent information to law enforcement agents and produce court-ready transcriptions following required formats.
Employees supporting this contract are considered ESSENTIAL to the Federal Government and may be asked to work during emergency situations.
Matching Summary
Perform real-time transcriptions of sensitive material from Spanish to English, collecting, analyzing, identifying, and decoding colloquialisms and slang terms.
Skills & Requirements
Must-have
Spanish to English transcription
Analyze colloquialisms and slang
Court ready transcriptions
Operate specialized software
Work nights, weekends, holidays
Maintain daily productivity log
Nice-to-have
Purposeful and forward thinking career
Contribute to master-list of slang
Maintain voice library
Work under pressure
Effective time management skills
Key Requirements
Bachelor's degree AND 3 years' experience OR Associate degree AND 5 years' experience OR High School Diploma AND 7 years' experience
Minimum 1 year transcription experience
US Citizen
Score of 3 or better on third-party Language Assessment (English)