The Partner Success Manager position at Workday involves empowering successful deployments within the partner ecosystem, leveraging expertise in Workday products and methodologies. The role emphasizes relationship building, project management, and collaboration with internal teams to ensure partner success.