Freelance- Translators/linguists, Afrikaans Into English

IQVIA UK

Native fluency in english target language
Fluency in afrikaans source language
1 year experience translating life sciences content
The role involves delivering high-quality translations of life sciences content including clinical trial documents from Afrikaans into English

Job Summary

  • The role involves delivering high-quality translations of life sciences content including clinical trial documents from Afrikaans into English.
  • Candidates must demonstrate native fluency in the target language and fluency in the source language, both spoken and written.
  • IQVIA offers a global community of linguists and considers permanent positions for qualified freelance candidates.

Matching Summary

The role involves delivering high-quality translations of life sciences content including clinical trial documents from Afrikaans into English.

Skills & Requirements

Must-have

  • Native fluency in English target language
  • Fluency in Afrikaans source language
  • 1 year experience translating life sciences content
  • Experience with translation management systems
  • Proficiency with CAT tools

Nice-to-have

  • Prior experience with translation companies
  • Passion for life sciences content
  • Ability to work independently under tight deadlines

Key Requirements

  • University degree in translation or linguistics OR 5 years experience without degree
  • Minimum 2 years total translation experience
  • Document types must be clearly outlined in CV

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter