Assistant Professor (cas)

McGill University

Montreal, Quebec, Canada
Salary commensurate with qualifications + experien...
Multilingual communication technologies expertise
Machine learning in translation knowledge
Five years course development experience
This is a full-time ranked academic, non-tenure-track position focused on building the School's new MSc (A) in Multilingual Digital Communication

Job Summary

  • This is a full-time ranked academic, non-tenure-track position focused on building the School's new MSc (A) in Multilingual Digital Communication.
  • The successful candidate will collaborate with an interdisciplinary team to develop curriculum, teach online courses, and lead applied research projects.
  • Candidates must have a graduate degree preferably a Ph.D., five years of post-secondary teaching experience, and significant industry experience in relevant fields.

Matching Summary

This is a full-time ranked academic, non-tenure-track position focused on building the School's new MSc (A) in Multilingual Digital Communication.

Salary

Salary commensurate with qualifications and experience

Skills & Requirements

Must-have

  • Multilingual Communication Technologies expertise
  • Machine Learning in Translation knowledge
  • Five years course development experience
  • Applied research agenda in AI technologies
  • Fluency in English and French languages

Nice-to-have

  • Experience fostering inclusive classroom dynamics
  • Demonstrated commitment to equity initiatives
  • Ability to work effectively as part of a team
  • Knowledge of UX Localization practices
  • Experience with localization engineering tools

Key Requirements

  • Graduate degree (Ph.D. preferred)
  • Minimum five years experience in course/program development
  • Authorized to work in Canada
  • Willing to work in Quebec province
  • Canadian or permanent resident priority

Work Rights

Must be authorized to work in Canada; Canadians and PRs prioritized

Tailored Resume

Cover Letter