Internal Medical Translator - English To Japanese

IQVIA UK

EMEA, Home-Based
English to japanese translation
Life sciences content translation
Cat tools experience
The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text, while keeping the ideas and facts of the original material accurate

Job Summary

  • The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text, while keeping the ideas and facts of the original material accurate.
  • You will build strong relationships with the IQVIA™ Translations Services team and will play a key role in the effectiveness and success of IQVIA™ Translations Services operations.
  • Access to new, innovative technologies and work within a collaborative and vibrant environment.

Matching Summary

The Internal Translator is responsible for linguistically and culturally interpreting written material in a way that maintains or duplicates the structure and style of the original text, while keeping the ideas and facts of the original material accurate.

Skills & Requirements

Must-have

  • English to Japanese translation
  • Life sciences content translation
  • CAT tools experience
  • Quality and accuracy commitment
  • Problem-solving skills

Nice-to-have

  • Collaborative team environment
  • Innovative tech-enabled solutions
  • Continuous training and development

Key Requirements

  • Native Japanese speaker
  • Fluent English speaker
  • 3+ years life sciences translation experience
  • Degree in translation or linguistics OR 5+ years translation experience
  • Translation management systems experience

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter