Japanese Interpreter (Online Meetings)

ALFA CONNECTIONS PTE. LTD.

Singapore
Remote (online meetings)
Native or near-native japanese proficiency
Strong formal japanese keigo usage
Real-time simultaneous interpretation skills
ALFA CONNECTIONS PTE. LTD. is looking for a professional English ↔ Japanese Interpreter to facilitate real-time communication during online meetings, ensuring accurate interpretation for Japanese-speaking stakeholders. The ideal candidate will possess native or near-native proficiency in Japanese, strong business communication skills, and experience in interpretation within professional settings

Job Summary

  • The role involves providing real-time English to Japanese interpretation during online business meetings to ensure smooth collaboration.
  • Interpreters must maintain accuracy, tone, and context while utilizing appropriate Japanese business communication standards including Keigo.
  • Candidates are expected to prepare by reviewing agendas and terminology lists before supporting project meetings, client calls, and presentations.

Matching Summary

Match Score: 85

ALFA CONNECTIONS PTE. LTD. is looking for a professional English ↔ Japanese Interpreter to facilitate real-time communication during online meetings, ensuring accurate interpretation for Japanese-speaking stakeholders. The ideal candidate will possess native or near-native proficiency in Japanese, strong business communication skills, and experience in interpretation within professional settings.

Skills & Requirements

Must-have

  • Native or near-native Japanese proficiency
  • Strong formal Japanese Keigo usage
  • Real-time simultaneous interpretation skills
  • Business meeting interpretation experience
  • Remote online meeting platform familiarity

Nice-to-have

  • JLPT N3 certification with business experience
  • Experience in IT, Finance, or Legal sectors
  • Ability to translate short written materials
  • Familiarity with Microsoft Teams and Zoom
  • Understanding of Japanese workplace etiquette

Key Requirements

  • Native or near-native Japanese language proficiency
  • Proven experience in consecutive or simultaneous interpretation
  • Strong command of formal Japanese business language
  • Excellent listening comprehension of various speaking styles

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter