Filipino Translation & Localization Specialist

Blueprint Technologies, LLC

Waipahu, HI, United States
Base: $29.80 to $36.05 usdph (washington state); b...
On-site
Native proficiency in filipino language
Experience with translation tools like crowdin
Strong organizational and prioritization skills
Blueprint Technologies, LLC is seeking a Filipino Translation & Localization Specialist to join their team, focusing on delivering high-quality translations for the gaming industry. The role requires native proficiency in Filipino, a passion for gaming, and strong organizational skills

Job Summary

  • The role involves translating written materials such as new releases, marketing materials, and support knowledge base articles with high quality.
  • Candidates must possess native proficiency in Filipino and excellent English communication skills to work within a highly team-driven environment.
  • The position offers competitive pay, comprehensive benefits including medical and dental coverage, and opportunities for professional growth.

Matching Summary

Match Score: 85

Blueprint Technologies, LLC is seeking a Filipino Translation & Localization Specialist to join their team, focusing on delivering high-quality translations for the gaming industry. The role requires native proficiency in Filipino, a passion for gaming, and strong organizational skills.

Salary

Base: $29.80 to $36.05 USD/hour (Washington State); Bonus/Equity: Not specified; Benefits: Medical, dental, vision, 401k, PTO, parental leave

Skills & Requirements

Must-have

  • Native proficiency in Filipino language
  • Experience with translation tools like Crowdin
  • Strong organizational and prioritization skills
  • Passion for PC or console gaming
  • Ability to handle last-minute changes

Nice-to-have

  • Familiarity with game distribution platforms
  • Knowledge of different game genres
  • Collaborative team player attitude
  • Understanding of gaming hardware
  • Background in game design or development

Key Requirements

  • Bachelor of Arts degree or equivalent
  • Native Filipino proficiency with exceptional grammar
  • Prior gaming experience for accurate context translation
  • Proficiency in Microsoft Office applications
  • Experience with CAT tools like SDL Trados or MemoQ

Work Rights

Not specified

Tailored Resume

Cover Letter